Entrée de la station de métro Duroc
Vue en hauteur d’une rue et d’un large trottoir. Au centre, un escalier entouré de rambardes vertes mène à une entrée de métro, signalée par une enseigne rouge « MÉTRO » et un panneau portant le nom « Duroc » avec un plan. Plusieurs piétons circulent sur le trottoir. À droite, un scooter et des voitures, dont une avec une enseigne de taxi sur le toit, se trouvent sur la chaussée. Une toiture occupe le premier plan à gauche, et des ombres sont projetées sur le sol.